En passant par Plouagat en Côtes d'Armor

La stèle ou "Lec'h" de l'âge du fer, près de l'église de Plouagat, Côtes d'Armor

La stèle de Plouagat en mai 2024. P.J

Cette stèle de granite est visible sur l'esplanade au Sud de l'église de Plouagat et correspond à ce que l'on nomme en Bretagne un lec'h, monolithe de l'âge du fer sur lequel on peut voir  un façonnage avec présence de quatre bandes dans le sens de la hauteur qui passeraient pour des troncatures d'arêtes si la section était rectangulaire mais ici, l'ensemble est bombé ou courbe. Cette stèle fait 1m75 de hauteur dont 1m25 au dessus du sol (PlateformeOuverte du Patrimoine, Ministère de la Culture). Elle est classée MH depuis le 6 juillet 1977.

La stèle se trouvait autrefois dans le cimetière de Plouagat (sans doute autour de l'église et donc pas très loin de son emplacement actuel si elle a été déplacée) et le site infobretagne (patrimoine de Plouagat) indique que les enfants morts sans baptême étaient enterrés à proximité, ce qui laisse penser que cette pierre avait toujours un statut particulier...Elle était donc sur le site bien avant l'apparition du christianisme et sur une hauteur dominant la ville

La Stèle de Plouagat vue du Sud.PJ

Sur l'une des faces et difficile à deviner aujourd'hui (corrosion météorique, lichens...), une inscription  du X ou XIe siècle: VORMVNI  précédée d'une croix a été interprétée par Joseph Loth comme un nom breton au génitif.

 Cette inscription serait donc du Haut Moyen-âge. Â l'opposé un "masque" est signalé mais pas de la même époque (datation?)

Sources: Ministère de la Culture. Site infobretagne:Patrimoine de Plouagat. Yves Coativy: L'Histoire de Chatelaudren.

 

Poème

Mon jardin en mai

Joli jardin du mois de mai

Riches parfums de fleurs en fête

Relèguent un temps fou de tempêtes

 l'imparfait

Vue de la route en mai 2024

 Printemps de l'an où la nature

Habille l'espace de son vert tendre

Soleil enfin, trop las d'attendre

Un ciel d'azur

Sous les grands arbres, je vais, je viens

Et je sens bien cette impatience

Plaisirs, désirs d'une présence

En mon jardin

Temps des rhododendrons en mai 2024

J'imagine de nouveaux chemins

Dans l'or des genêts qui fleurissent

Vers le Liscuis soudain surgissent

Fées et lutins

Les saisons se suivent et s'en vont

Comme les couleurs d'un ciel de mai

Un drapé rouge ce soir brûlait

 l'horizon

Par les couleurs et les parfums

Les fleurs aussi sont éphémères

J'aime l'ancolie quand elle prospère

Dans mon jardin

Il me reste encore un moment

Pour contempler le paysage

Fleurs au jardin, vallée sans âge

Vivre l'instant !

Carte blanche à Victorien Leman à Sainte Brigitte, Morbihan

Dimanche 26 mai à Sainte Brigitte, Victorien Leman parle des Rohan

Affiche de la Carte blanche du 26/05

Après une Carte blanche mémorable sur la géologie de Sainte Brigitte par Yves Lagabrielle le 28 avril dernier, c'est le 26 mai prochain, une Carte blanche sur l'Histoire  intitulée: Naissance et essor de la vicomté des Rohan entre le XIIe et le XVe siècle, qui sera animée par Victorien Leman. Ce généalogiste et archéologue, Docteur en histoire médiévale et maire de Rohan est déjà connu à Sainte Brigitte où il animait une Carte blanche sur "Les rois bretons au IXe siècle" en avril 2023.

Le thème de la prochaine intervention se résume ainsi: "Dans les premières décennies du XIIe siècle, une branche cadette de la famille des comtes de Porhoët s'installe progressivement entre l'Oust et le Blavet. Après quelques années d'errance entre diverses résidences, ces vicomtes s'installent définitivement à Rohan, sur les rives de l'Oust, et en prennent le nom. Entre la fin du XIIe et le XVe siècle, la famille de Rohan n'a de cesse de renforcer et développer son ancrage breton. La conférence aura pour objectif de revenir sur les trajectoires familiales et territoriales de la vicomté de Rohan durant le Second Moyen Âge. Elle sera aussi l'occasion de mettre en lumière la place des forges dans la vicomté, dès la fin du Moyen Âge, ainsi que le château des Salles construit sur la commune de Sainte Brigitte".

"Deuxième conférence d'un cycle sur l'histoire de notre territoire, mis en place en partenariat avec la commune, cette Carte blanche se déroule en outre dans le cadre et avec le soutien de la Fête de la Bretagne".

Rendez-vous à 15h à la salle des fêtes.

Gratuit, ouvert à tous, boissons et gâteaux bienvenus comme à l'accoutumée.
 

Lutte contre le frelon asiatique à Bon-Repos-sur-Blavet (22)

Campagne de lutte contre le frelon asiatique sur Rosquelfen

Depuis la mi-avril, le frelon asiatique a fait sa réapparition et sa présence monte en puissance avec les beaux jours de mai. Il suffit de regarder les massifs fleuris de rhododendrons qui bruissent du vol de centaines d'insectes où le bourdon semble dominant (un de grande taille et d'autres plus petits). Mais en regardant bien les butineurs, on voit aussi le frelon asiatique.

premier bilan sur deux pièges en 10 jours

 Sur une dizaine de jours, deux pièges fournis par le GDSA22 pour le piégeage de printemps des fondatrices ont donné 52 frelons asiatiques, 3 frelons européens, 2 guêpes et un certain nombre de mouches et moustiques qui peuvent s'évaluer à plusieurs centaines, ainsi que 3 papillons de nuit. On peut donc constater que ces petits pièges sont particulièrement efficaces contre le frelon asiatique mais la quantité piégée en dix jours laisse perplexe. En effet, un tel nombre semble vouloir signifier que cette espèce est fortement implantée dans notre secteur et que l'hiver n'a pas eu d'effet vraiment visible sur elle qui reste  sans prédateur naturel.

Types de frelons capturés. Photo PJ

La remise en place des pièges en suspension sous des branches de camelia révèle déjà la présence de nouveaux frelons asiatiques qui continuent donc à se faire prendre. Une fondatrice  a été détruite en début de construction de son nid contre un chevron de bois dans un abri à bois et donc hors des pièges. Cette période de l'année demande donc une certaine vigilance par rapport à cette espèce qui peut faire son nid à peu près n'importe où et proche des habitations.

Autre calamité qui fait son apparition comme l'an dernier, la petite chenille verte qui s'attaque aux jeunes feuilles des chênes et des hêtres et qui se répand par milliers!

 propos de Gouarec en Côtes d'Armor

La controverse de Gouarec, à propos de l'origine de son nom.

Cette controverse concerne deux personnalités à propos d'étymologie dont l'une est bien connue des gens de Rosquelfen et Laniscat puisqu'il s'agit du chercheur Bernard Tanguy (1940-2015) au CNRS-UBO de Brest. Dans son "Dictionnaire des noms de communes, trèves et paroisses des Côtes d'Armor" aux éditions Chasse-Marée, ArMen 04/1992, celui-ci nous indique que Gouarec, en breton: Gwareg, désigne l'arc décrit par le Blavet à partir de cette bourgade située à la confluence du Blavet et du Doré.

Carte CGHP montrant la confluence Doré-Blavet vers 1918

Celui qui mène la controverse est Alain Joseph Raude (1923-2017) connu du milieu bretonnant sous l'alias Ron Peniarth et qui n'hésite pas à affirmer qu'il faut abandonner cette explication de "l'arc" en évoquant selon lui deux raisons . Dans la première, il indique que le Blavet ne forme pas de courbure à Gouarec, qu'il ne faut pas confondre le canal de Nantes à Brest et le Blavet avant sa confluence avec le Doré et que sur le plan linguistique gwar signifie doux, paisible comme en gallois. L'arc serait selon lui plutôt "Stum" que Gwar.

En étudiant ces arguments, on constate que la première affirmation, en invoquant le canal de Nantes à Brest alors que le terme Gouarec est déjà connu au XIIe siècle (charte de fondation de l'abbaye de Bon-Repos par Alain III de Rohan) ne tient pas compte de la réalité géographique et géologique de la position de Gouarec qui se trouve sur la bordure Sud du Bassin de Châteaulin, un ensemble du Carbonifère  où le Blavet a une direction Nord-Sud qui passe à une direction Est-Ouest après la confluence avec le Doré. Le Blavet entre dans le synclinal paléozoïque armoricain par une faille entre le rocher du Marquis et la Lande de Gouarec en Plélauff pour rejoindre Bon-Repos à l'Est.

Position de Gouarec sur le Blavet: l'arc Gwareg
image DREAL Bretagne

La carte  montre bien le changement de direction à 90° du Blavet à sa sortie de Gouarec.

L'autre argument est fondé sur une approche phonétique (ce qui est fréquent en toponymie) qui permet de conclure à Gouarec: lieu de la tranquillité aboutissant à Bon-Repos à 4 kms. Son affirmation de "Stum" comme le terme désignant une courbe de cours d'eau est également contestée. En toponymie, c'est le terme de "Dol" qui marque une courbure ou un tertre limité par une courbure de ruisseau, rivière ou vallée, comme Dol de Bretagne, le menhir du Champ dolan, le parc an dolen (prononcer doleun) de Rosquelfen en Laniscat ou Gwendol à Plélauff... Chaque fois, on trouve bien un arc formé par une vallée.

Alors au lecteur de se faire sa propre opinion sur le sujet mais sans oublier de regarder la carte!

NB: merci au CGHP pour l'illustration  ainsi qu'à la DREAL Bretagne.